• info@ngo-unit.org

Monthly ArchiveNovember 2017

Feedback учасників проекту «Be the change» в Італії

Енергійна команда волонтерів НГО «Unit» прийняла участь в міжнародному проекті «Be the change», що проходив 9-18 листопада в Італії. Проект був присвячений темі міграція.
 
Victoria Bulbakh:
Можу з впевненістю сказати, це було неперевершено! Кожна activity зближувала нас і давала змогу відкритися самому і допомогти відкритися іншим. Позитив, дружня атмосфера, мотивація, затишні розмови, свобода, teamworking, досвід, емоції – це все я отримала на проекті «Be the change».
 
Maryna Morozova:
Benvenuti in Marechiaro!
Чи можете ви згадати найприголомшливий досвід свого життя? Для мене це Erasmus +. Цей проект був і гарним досвідом, і викликом одночасно, оскільки це перший experience у ролі тім лідера групи.
Вперше в житті я спілкувалась з жителями з Нігерії, які на сьогоднішній день живуть в Італії. Історії з їхнього життя та що саме штовхнуло їх на зміни просто вражають. Це неможливо описати словами, які різні бувають долі і як сильно вони мене зворушили. І ці люди сонячні, привітні до нестями, духовні та неймовірно сильні.
 
Grigoriy Kaliuzhnyi:
Проект дал мне очень многое: расширил кругозор (я узнал кардинально новые факты по теме миграции), завёл новых друзей из разных стран, пополнил словарный запас.
Что понравилось больше всего?
Поездка в лагерь для беженцев. Тут мы узнали от начала и до конца процедуру получения беженцами вида на жительство в Евросоюзе. Более того, увидели условия в которых они живут, чем они занимаются, что учат и т.д. Были непосредственно на территории самого лагеря, так что была возможность пообщаться с местными и узнать очень много нового из первых уст.
 
Olga Bondarenko:
Digging into the topics of migration, improvisation theatre, art and many more was incredibly insightful and engaging, and got me to understand that change truly starts within.
Even though for asylum seekers the primary concerns are water, food and accommodation, and generally the usual citizens cannot provide them with it, it was a relief to know that NGOs and universities are stepping in building the other competences for an adequate life in the city, like the lessons of Italian, professional courses, and so on. I hope one day when their lives will be placed on a more stable footing, the people who came to Napoli in search of a better future will finally find home and make all of their dreams come true.
 
Krystyna Senchenko:
Центр допомоги біженцям Castagno існує хіба декілька років, проте його робітники вже встигли суттєво покращити життя сотням сімей з Африки. На момент нашого візиту, центр піклувався про 84 біженців, 70% з яких спілкується французькою і лише 20% – англійською. Італійську, переважно, вчать лише на місці прибуття, адже чимало місцевих шкіл та університетів пропонують свою допомогу.
Волонтери у Castagno – звичайні активісти, які 24/7 наглядають своїх підопічних. Окрім стандартних заходів, вони опікуються і розважальною компонентою; таким чином, нові резиденти центру займаються театральними постановками та постійно беруть участь у футбольних матчах. Подейкують, що Пауло – директор центру – вже займається питанням введення спеціального загальноєвропейсього чемпіонату для біженців.
 
Dmytro Dymydyuk:
1) 99% of migrants arrive to EU illegaly (usually by boat).
2) Every migrant, who come to Italy from a belligerent state and want to receive legal status, must live 1-2 years in special “first camp/center” for migrants. These people receive accomodation with good conditions, medical insurance, new documents, food, clothes (everything for free!) and even 2,5 euro per day like a pocket money.
Also, they learn Italian language, play football and take part in excursions, concerts and other activities, which are created by staff of this camp.
2) In spite of all this things, less than half of all migrants in Italy receive residence permit. Other refugees, after two years living at the center, have transformed to illegal migrants who have to leave Italy (of course they don’t do it).
3) All people are equal, regardless of color of skin or country of birth. All people have the same rights live worthily. In my opinion stereotypes, racism and disrespect appear because of poor education of people and lack of communication with people of other nationalities.

Набір на проект «Effective Communication in Peace», Грузія

Чарівна Грузія запрошує в гості (дедлайн – 25 листопада)
Всім нам відомо, що змінити світ на краще можна лише змінивши себе. Саме невпинна робота над собою дає нам поштовх рухатись у напрямку великих змін. Ми запрошуємо людей, яким небайдужі проблеми нашої країни та світу загалом, а особливо проблеми побудови миру на всіх його рівнях, взяти участь у тренінговому курсі “Effective Communication in Peace”. Даний захід – проект програми #erasmus+, який зможе надати вам інструменти для саморозвитку, а також для процесу побудови миру та усіх необхідних для цього якостей.

Проект пройде з 19 по 26 лютого 2018 року у місті Руставі, Грузія.
Під час проекту вам випаде можливість дізнатись, як зміцнювати навики комунікації, творчість та розвивати ініціативу молоді. Ви отримаєте інструменти для більш ефективної повсякденної комунікації, навчитесь виходити з вашої зони комфорту та використовувати це для особистого саморозвитку. Приємний бонус – міжкультурний досвід та можливість знайти однодумців для реалізації власних ідей.

Кого ми шукаємо:
– Активна молодь 20+ (молодіжні працівники, волонтери, які працюють і планують працювати в даній сфері)
– Зі знанням англійської мови на розмовному рівні
– З обізнаністю в темі проекту та досвідом у даній тематиці
– З високим інтересом до тематики проекту та мотивацією до участі в ньому
– Тих, хто має на меті стати «коучами»
– Людей, які мають проблеми з прийняттям рішень чи комунікацією
– З можливістю застосування та поширення знань, здобутих під час проекту, після його завершення

Фінансування проекту:
100% витрат на харчування, проживання та квитки.
Учасники сплачують 30 EUR благодійний внесок відправляючій організації (після затвердження вашої кандидатури організаторами) та 30 EUR внесок за участь (під час проекту), та повинні забезпечити себе медичним страховим полісом.
Один з учасників може бути звільнений від сплати внеску відправляючій організації. Для цього необхідно організувати свій локальний соціальний проект, акцію або дію, що матиме корисний вплив на суспільство. Данний проект повинен бути організований до початку Єразмус+ проекту. Просимо коротко описати вашу ідею в графі Social Project при заповленні заявки.

Поспішай заповнити аплікаційну форму до 25 листопада за посиланням https://goo.gl/forms/mPZ1ZbhYET9RF2IO2
Дякуємо за поширення допису!
З повагою, команда #ngo_unit!

Feedback учасників проекту “Do it yourself” в Грузії

Неймовірно емоційний тиждень на #erasmus+ проекті “Do it yourself” в Грузії.

Mary Vasylyeva:
“Знаєте, що таке удача? Це стати учасником проекту Erasmus +. А знаєте що таке справжня удача? Це стати учасником проекту Erasmus + в тихому грузинському місті Руставі разом із представниками таких країн, як Іспанія, Швеція, Вірменія, Азербайджан, Італія, Україна та, звісно, Грузія. Ну, і зізнаюся, що тепер також знаю, що таке справжнє щастя – це можливість досліджувати особливості розвитку та побудови соціального бізнесу в такій дивовижній компанії і в такому чудовому місці. Власне, цим щастям і удачею завдячую проектові “Do it yourself”, який проходив з 10 по 17 жовтня в Руставі.

На початку всі ми, звісно, знайомилися. Розказували, кого як звати і хто з якої країни прилетів. Під гучний сміх ділилися досвідом та враженнями від перших днів у Грузії. Наступні дні були присвячені інтенсивним тренінгам. Що таке соціальний бізнес? Які його особливості? У чому складність? Але, звісно, був час і для розваг. Маленькі ігри під час кава-брейків допомогли розслабитись і трохи відволіктись від шаленого потоку інформації. Цікавої інформації, корисної!

Протягом наступних днів ми мали змогу познайомитися з найуспішнішими соціальними підприємствами Грузії. Одне з них ми навіть відвідали – магазин хендмейд товарів Babale, зроблених дітьми з обмеженими потребами. Познайомилися з успішними грузинськими стартапами і завітали в силіконову долину Тбілісі – Tech Park. І, наостанок, завітали в казкове маленьке містечко Сігнахі: слухали грузинські пісні, смакували хачапурі і блукали старовинними вуличками.

Цей проект приніс нам всім:
– Знання.
– Навички.
– Нові знайомства.
– Враження.
– І, головне, мотивацію – діяти, прагнути більшого і невпинно розвиватися!”